“Coração da Guiné – Última tragédia” vence prêmio ficção da CPLP
O programa CPLP Audiovisual premiou os projetos dos concursos nacionais DOCTV II e FICTV I nos países de língua oficial portuguesa. O projeto cinematográfico guineense “Coração da Guiné – Última tragédia” arrecadou o prêmio melhor projeto de ficção.
Para incentivar o aprendizado da Língua Portuguesa na França, associação oferece bolsas de estudos
A associação de jovens lusodescendentes Cap Magellan vai entregar, no próximo sábado, bolsas de estudo a 12 estudantes cujo percurso escolar se destacou na aprendizagem da língua portuguesa em França. As bolsas contemplam o ano letivo 2014-2015 e são destinadas a alunos que tenham frequentado o 12.º ano de escolaridade e o primeiro ano do […]
Historiadores recebem Prêmio de Tradução em Língua Portuguesa
Bernardo Mota e Henrique Leitão, historiadores de ciência, recebem hoje(18), o primeiro prêmio, no valor de cinco mil euros, pela tradução de “Obras matemáticas”, do matemático Francisco de Melo (1490-1536). O Prêmio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa “visa promover a língua portuguesa como suporte de comunicação científica e técnica, distinguindo traduções de […]
“Falar Macau, Falar Português” : uma visão multicultural de Macau e a associação da Língua Portuguesa à RAEM
Uma Língua Melodiosa, vídeo realizado por Chen Hui Fang (Riva), recebeu a maior pontuação no concurso Falar Macau, Falar Português, arrecadando, assim, as MOP 4,000 correspondentes ao Primeiro Prêmio desta iniciativa lançada este ano pelo IPOR, dirigida a todos os formandos inscritos em 2015 no Curso Geral de Português Língua Estrangeira e nos cursos específicos […]
Projeto de fotos sobre a Língua Portuguesa é lançado no Rio
Em julho de 2015, o Blogue do IILP, noticiou sobre o projeto “@NossaLingua”, que nasceu no Instagram com o objetivo de conectar os povos e criar uma história comunitária sobre a Língua Portuguesa. Agora, nesta quarta-feira (16) no Centro Carioca de Design, no Rio de Janeiro, Brasil, o projeto @Nossa Língua lança um livro e uma exposição […]
A Língua Portuguesa nas Nações Unidas
O Presidente da República de Portugal enviou hoje uma mensagem ao secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, nos 70 anos da organização, sublinhando a prioridade que deverá merecer a promoção da língua portuguesa no sistema das Nações Unidas. “Sublinho (…) a prioridade que deverá merecer a promoção da Língua Portuguesa no Sistema das Nações Unidas. […]
Historiadores lançam sítio sobre rara autobiografia de africano escravizado no Brasil
Um raro relato autobiográfico de um africano escravizado no Brasil, Mahommah Gardo Baquaqua, será lançado este mês numa página na internet em português, com material audiovisual, fontes históricas e um livro interativo. “O que chamamos de Projeto Baquaqua é uma iniciativa de história pública. A ideia é trazer a história de M. G. Baquaqua para […]
E o Prêmio Oceanos vai para o “Mil Rosas Roubadas”
O escritor brasileiro Silviano Santiago venceu o Oceanos – Prêmio de Literatura em Língua Portuguesa com o romance “Mil Rosas Roubadas”. Crítico de literatura e cultura em jornais, Silviano formou-se em Letras Neolatinas pela Universidade Federal de Minas Gerais, fez um doutoramento em Letras na Université Paris-Sorbonne, em 1968, e foi professor visitante e investigador […]
CRIADA ASSOCIAÇÃO DO ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA NA VENEZUELA
Um grupo de 45 professores de português criou a Associação Venezuelana do Ensino da Língua Portuguesa (AVELP), que pretende “afiançar” o ensino e as tradições lusitanas no país. “Queremos afiançar o ensino do português na Venezuela (…) difundir a língua, os costumes, as tradições”, explicou o presidente da associação. David Pinho falava à agência Lusa […]
Tradução simultânea do Skype chega para português brasileiro
O Skype Translator foi anunciado pela Microsoft em outubro, com tradução de voz simultânea para seis idiomas. Agora, pouco mais de dois meses depois, o português se torna a sétima língua a ser adicionada nesse recurso. Para utilizar o Skype Translator, o acesso é feito pelo menu que foi adicionado na versão mais recente do […]