MODO DE FALAR E REGIONALISMOS DISTINGUEM PORTUGUÊS BRASILEIRO DO AFRICANO
Camba? Kumbu? Kota? Você pode não saber, mas essas são palavras da língua portuguesa faladas em Angola, país da costa sudoeste da África colonizado por portugueses. Esses são termos usados para designar, respectivamente, “amigo”, “dinheiro” e “pessoa mais velha e respeitável”, e são uma pequena amostra de como a língua portuguesa tem variações que podem […]
Unesco: Professor é crucial na mudança tecnológica
Jovens de hoje já dominam celulares, computadores e tablets com enorme facilidade e têm fácil acesso a novas tecnologias, o que faz com que tenham expectativa de grandes mudanças na educação que esperam receber. Porém, essa transformação passa por investimentos muitas vezes na casa dos milhões de reais que precisam ser cuidadosamente estruturados. Para ajudar […]
Finlândia apoia expansão do ensino bilíngue em Moçambique
O governo finlandês decidiu incrementar o seu apoio para a expansão do ensino bilíngue em Moçambique, através de uma contribuição adicional no valor de dois milhões de euros (cerca de 79 milhões de meticais ao câmbio corrente). Com este montante, que será canalizado ao Fundo Comum de Apoio ao Sector da Educação (FASE), a contribuição […]
Seleção de assistentes brasileiros de língua portuguesa
A Embaixada da França no Brasil divulgou, no dia 21/11, o edital para seleção de assistentes brasileiros de língua portuguesa na França. O programa é aberto a todos os estudantes brasileiros, de 20 a 30 anos, matriculados em cursos de Licenciatura em Letras ou de qualquer outro curso na área de Ciências Humanas em uma […]
Diálogo de Culturas – “A língua portuguesa a Oriente. Que futuro?”
No âmbito da celebração anual da Semana da Ciência e Tecnologia começou hoje e segue até o dia 29 próximo, a Semana da Cultura Científica no Museu da Ciência da Universidade de Coimbra, que inclui, dia 26, a jornada temática O Dia da China, dedicado ao tema “Diálogo de Culturas”. O Dia da China, é uma iniciativa […]
IV Congresso Internacional da AILP
Associação Internacional de Linguística do Português Língua (AILP) convida a todos para o seu IV Congresso Internacional a ser realizado no Departamento de Português (DP) da Universidade de Macau. Como há, em termos mundiais, uma grande lacuna de conhecimentos sobre a presença da Língua Portuguesa na Ásia em tempos pós-coloniais e de superdiversidade, uma […]
OIT e CPLP reafirmam a importância do plurilinguísmo como fator de progresso
Murade Murargy, Secretário-Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), e Guy Ryder, Director-Geral da Organização Internacional do Trabalho (OIT) reforçam o compromisso para a continuação da parceria oficializada a 19 de Novembro de 2004, em torno de objetivos comuns. No 10º aniversário da assinatura do Memorando de Entendimento entre as duas Organizações, começa […]
Interacção entre comunidades locais acontece apenas a nível básico
Um estudo de uma docente do Instituto Politécnico de Macau (IPM) e doutoranda da Universidade de Macau, tenta explicar a existência de um fosso entre as comunidades chinesa e portuguesa, onde se demonstra que a língua é o fator mais decisivo para isso. Saiba mais, clique aqui
Jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos é traduzida para o português
A Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República do Brasil divulgou no último dia 18, em solenidade na Capital Federal, a tradução para o português da jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos. O material compreende decisões nas mais diversas áreas dos Direitos Humanos, como o direito à vida, povos indígenas, combate à discriminação, liberdade […]
Professor em Estocolmo
Encontra aberta uma vaga para Docente de Estudos Portugueses, a exercer funções no Departamento de Estudos Românicos e Clássicos da Faculdade de Ciências Humanas ,da Universidade de Estocolmo, em acumulação com a coordenação do Centro de Língua Portuguesa (CLP) do Camões, I.P., em Estocolmo. Para saber mais, clique aqui