A presidenta Dilma Rousseff decidiu vetar o uso do termo “paralímpico” em documentos oficiais. Em lugar dele, será usado a expressão paraolímpico, mais correta do ponto de vista gramatical. Apesar de não previsto no léxico, o termo “paralímpico” foi usado na última edição dos jogos por exigência do Comitê Paralímpico Internacional. Por determinação de Dilma, a expressão só será usada em caso de nomes próprios, como o do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB).