CABO VERDE IMPLEMENTA APRENDIZAGEM BILINGUE DE CRIOULO E PORTUGUÊS.

Notícia

A implementação de um projeto bilingue de aprendizagem em língua portuguesa e o crioulo cabo-verdiano constitui uma das novidades do ano letivo 2013-2014. Uma fonte do Ministério da Educação (MED) do arquipélago cabo-verdiano revelou que se trata  de um projeto inovador que pretende introduzir a língua materna cabo-verdiana no sistema educativo, tendo como objetivo também a […]

cabo verde

A implementação de um projeto bilingue de aprendizagem em língua portuguesa e o crioulo cabo-verdiano constitui uma das novidades do ano letivo 2013-2014. Uma fonte do Ministério da Educação (MED) do arquipélago cabo-verdiano revelou que se trata  de um projeto inovador que pretende introduzir a língua materna cabo-verdiana no sistema educativo, tendo como objetivo também a melhoria da aprendizagem da língua portuguesa.

O projeto vai ser implementado inicialmente em duas escolas básicas do país, sendo uma na Praia, no polo número três de Ponta de Água, e a outra no município de São Miguel, no interior da ilha de Santiago, no polo três de Flamengos.

A promoção da aprendizagem das línguas estrangeiras no ensino e a valorização da língua nacional (crioulo) são um dos objetivos preconizados no programa do Governo na VIII Legislatura (2011-2016), recorda a fonte.

Conforme explica a diretora-geral da Educação, Teresa Lima, para arrancar com esta experiência bilingue no ensino, o MED teve de formar, juntamente com a autora do projeto, a professora universitária portuguesa, especializada em línguas, Ana Josefa Cardoso, um grupo de professores que irão lecionar a disciplina da língua cabo-verdiana.

O maior interesse do MED é formar professores de modo a contribuir para a promoção e valorização de um corpo docente e agentes educativos com capacidade para materializar o ensino bilingue em todas as escolas do país ao longo dos próximos seis anos.

“Após o primeiro ano de experiência, podemos alargar o projeto a mais escolas do país”, disse Teresa Lima, garantindo que o projeto bilingue na educação vai ser acompanhado pelo Ministério da Educação e supervisionado pela autora, Ana Josefa Cardoso.

A educação bilingue em língua portuguesa e o crioulo já vem sendo implementada, com relativo sucesso, há alguns anos em Portugal, envolvendo alunos filhos de imigrantes cabo-verdianos que enfrentam dificuldades na aprendizagem devido à barreira linguística.

Também nos Estados Unidos da América (EUA), a educação bilingue, crioulo/inglês, introduzida há já vários anos, consiste essencialmente em permitir aos alunos filhos de imigrantes recentes a aprendizagem das matérias que constituem os programas de ensino em vigor nas diferentes zonas ou Estados do país na sua própria língua de origem e, simultaneamente, vão aprendendo a língua do país de acolhimento, com as respetivas componentes culturais.


Fonte: Africa 21 Digital 
Tags :

Partilhar :

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Artigos Relacionados

Artigos Recentes

Tem alguma questão?

Se tiver alguma questão, referente à nossa instituição, não hesite, entre em contacto.

Arquivos